その発想はなかった!外国人から見た『チューリップの名札』には、”もう一つ別の意味”が隠されていた

2015.07.02 funny

01

人によって同じ物を見ても見え方が異なる場合があります。
 
それが、日本人と文化の違う外国人だったら尚更のこと。
 
そんな視点の違いから、外国人が日本で見つけた「チューリップの名札入れ」についてのコメントが話題を呼んでいるのだとか。
 
私達にとっては、子供の頃に名札入れとして使った懐かしいアイテムですが、馴染みのない外国人には違う見え方があったようです。
 
チューリップの名札を見た外国人の方が、このようにツイートをしています。
 


 
「みんな、日本でついに“この絵文字”を見つけたぞ」
 
そして、このツイートを見たもう一人の外国人が驚きの見解を述べるのです。
 
日本人には絶対になかったユニークな発想に思わず笑いがこぼれてしまいます。
それでは実際のツイートをご覧ください。

編集部 Pick Up!

同じカテゴリーの記事

TOPへ戻る